IM NEBEL Ivan Liovik Ebel
2015
22.8
as part of the Project Space Festival, Berlin
1.8 – 31.8
CURATED BY
PIERRE GRANOUX
LAGE EGAL RAUM FÜR AKTUELLE KUNST
Danziger Str. 145, 10407 Berlin (View on Map)


Beschreibung
Statement
  • Der Raum ist zu Beginn der Performance mit dichtem Nebel gefüllt und während dieser sich langsam auflöst, trägt der Künstler einen Text vor. Dieser Text beschreibt zunächst die Situation eines Raumes ohne Dimension, oder anders gesagt, eines Raumes ohne Raum. 

    Langsam wird die Erscheinung einer ersten und später einer zweiten Dimension beschrieben, bis das Publikum mit dem Ende der Performance den Raum wieder erreicht.

    Die Passage zwischen den verschiedenen Dimensionen wird hier nicht als ein brutaler Sprung erlebt, sondern als eine sehr ruhige Erfahrung, als ein Prozess, der die Zwischenetappen fast sichtbar macht.

  • The space in which the performance takes place is first filled with thick fog. While the fog slowly dissipates, the artist Ivan Liovik Ebel reads a text about the passage from emptiness to space and about the stages that constitute the appearance of spatial dimensions: point, plane and shape in space.

    Slowly, the appearance of a first, and later second dimension is described to the audience, at the end of the performance the audience finds themselves in the room again.

    The passage between the different dimensions is not seen as a brutal jump, but as a very quiet experience, as a process that makes the intermediate stages almost visible.


IM NEBEL
IM NEBEL
IM NEBEL

Mit freundlichen Unterstützung von

BlueMedia_logo



More Exhibitions


Loading